BETTY'S BLOG

 

 

 

°°°

°°

°°°

°°

 

 

 

Dans la cour d’un collège de la région parisienne pousse un arbre…

 

Il se prénomme Philippe…

 

Sur du papier craft, au format d’une affiche,  quelques paroles semées , parmi tant d’autres :

 

« Il pleut des larmes  sur nos bureaux », dernier hommage rendu par ses élèves à Philippe, mon frère.

 

 

 °°°

°° 

 

 

 

 

 

 

 (L'échappée verte)

 

 

°°°

°°

 Dimanche 30 Juillet

 

En route pour Agoudal (2300m).

 

Le paysage change totalement de celui que nous avons connu.Nous traversons une plaine désertique balayée par un vent de sable violent.

 

Nous sommes un peu démoralisés car les conditions sont difficiles,nous savons que la distance que nous parcourrons sera encore plus faible que prévue.A la mi journée,nous nous arrêtons, épuisés à KSAR BOUZMOU et déjeunons dans un café «  Chez Moussem » :une omelette avec beaucoup de pain et de thé.

 °°°

°°

°

A Agoudal, nous sommes accueillis par un jeune infirme (fils du caïd d’Agoudal) qui nous offre le gîte.

 

 °

Le paysage est magnifique, nous roulons dans un véritable EDEN, cette vallée est luxuriante, nous évoluons au milieu des noyers, figuiers, bouleaux, kasbah couleur ocre et rouge.

 

°°°

°°

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En route ...

 

pour aller réaliser un «  exploit », ce que l’on nommerait une" première "dans le monde de la montagne. Ouvrir une voie jusqu’à présent inexplorée,  si ce n’est par quelques muletiers, aller à la rencontre des gens.

 

ILS sont partis de la porte de la VILLETTE en bus «  Eurolines » :53 heures d’un long  voyage partagé avec des voyageurs qui allaient faire un tour «  au pays ».

 

Premier incident : dans le port de Tanger, mon frangin ayant photographié une rixe opposant un policier à un jeune marocain, l’équipe de l’échappée verte se retrouvera en garde à vue : 2 heures….

 

Mais il est temps désormais d’enfourcher nos « canassons ».

 

Auparavant, voici une carte très schématisée du périple afin que vous n'alliez pas vous perdre dans le désert. : à gauche l’Océan Atlantique bordant la côte marocaine, Marrakech, et MIDELT point de départ de l’aventure.

 

°°°

°°

 

 

 

 

 

 

 

 

°°°°

 

°°

 

La parole est...à Philippe. 

 

°°

 

 

 

 °°°

°°

°°

 

Mardi 25 Juillet

 

Préparation des vélos, puis mise en jambe par une petite randonnée dans les gorges de l’OUIAT.

 

 

 

 

Nous sommes allés jusqu’au bout de la route qui se termine dans les mines désaffectées de AOULI.

 

°°°

°°

°

 

 

 

Dans la montagne, première rencontre avec deux jeunes filles Berbères qui gardent un troupeau de chèvres, l’accueil est chaleureux, elles nous confirment qu’il y a un bel oued dans lequel on peut se baigner

 

°°°

°°.

Il y a effectivement un bel oued, mais il charrie une eau boueuse et rouge ! Pas de baignade.

 

Dans la mine nous rencontrons le gardien de la « ville  fantôme ".Il nous raconte que celle-ci avait été construite par les Français ,nous buvons le thé de l’amitié dans les vestiges d’une immense salle de cinéma,témoin du colonialisme passé.

 

Mercredi 26 Juillet

 

Départ pour la «  traversée », vers notre première étape pour le cirque de Jaffar.Nous démarrons un peu tard et sommes surpris par la chaleur.

 

 

Nous attaquons par une longue piste sur un plateau brûlé par le soleil avec strictement aucun endroit pour se mettre à l’ombre, sinon ça et là un arbuste maigrichon.

 

Notre réserve d’eau s’épuise rapidement.Notre première rencontre avec les berbères nous libère de notre angoisse : la soif.

 

Les berbères CHLEUH , pour qui l’hospitalité est encore une réalité heureuse et qui à chaque occasion nous offrent le pain et le thé rituel à la menthe sous la tente traditionnelle fabriquée d’une toile tissée de laine de chèvre.

 

°°°

°°

°

 

Ils nous indiquent les points d’eau ;sans ces informations précieuses,nous passions à côté de cette rare boisson.La montée vers le Cirque de JAFFAR est difficile, le chemin est pierreux,donc non cyclable.

 

 

 

 

 

 

 

 

Jeudi 27 Juillet

 

Nous traversons le cirque de Jaffar, poursuivis sans cesse par des enfants qui insistent pour que nous allions boire le thé dans leur tente.

 

Finalement, nous acceptons;le berbère qui nous accueille semble connaître les touristes et son «  hospitalité » n’a rien de désinteressé.Nous sommes un peu déçus, la veille l’accueil semblait si authentique.

 

La piste est roulante et serpente dans des sites très boisés, surmontés par le Djebel Ayachi ( 3757 m).

 

°°°

°°

 

Nous entrons dans le royaume berbère du Haut Atlas central, premier arrêt à TOUNFITE (1941m).

 

 

Nous rencontrons, Mohamed DAGHAHI, guide de montagne qui nous donne quelques conseils pour notre futur périple.Deuxième bivouac, toujours sous ce ciel étoilé, mais dans un terrain vague derrière un café.

 

 

 

Vendredi 28 Juillet

 

Tout le monde nous prévient que la piste est impraticable car les pluies diluviennes de Juillet ont tout emporté.Nous partons quand même,il nous a fallu pédaler pendant des kilomètres pour remonter le courant de l’Assif MELLOUL ,un oued aux eaux épaisses et rouges très chargées de limon.

 

 

Nous échappons à notre calvaire en louant les services d’une land Rover ( assez "usée"), cela nous coûte 200F.La Land nous dépose à AGOUDIM (2000m) ; déçus par le peu de kilomètres que nous avons parcourus, nous poursuivons en vélo jusqu’à ANEMZI.

 

Par hasard,le long d’une piste, nous découvrons la" maison du tourisme" de ANEMZI,nous sommes chaleureusement accueillis et l’on nous offre le thé avec du pain et du smen( beurre et lait de chèvre)-excellent !

 

Nous sommes les premiers européens à franchir le seuil de cette maison.Notre périple se poursuit à travers une immense forêt de cèdres.Bivouac au bord de l’oued.

 

Samedi 29 Juillet.

 

Nous partons tôt, car nous voulons rattraper notre plan de route.

Nous grimpons après ANEMZI(2369m) et ANEFGOU(1939m) vers une maison forestière dominant un col au dessus de 2400m ;là encore,l’accueil du gardien est chaleureux,il nous offre le thé,nous l’apprécions compte tenu de nos efforts et de notre soif.

Noter route passe alors par un col très raide qui monte à 2900m,Raphaël souffre,il n’est pas habitué à l’effort en altitude.La descente vers IMILCHIL est un soulagement.IMILCHIL (2159m) est un village gris/blanc ,couleur de poussière avec des forteresses dans la ville.

 

 

°°°

°°

°

Nous sommes interpellés à l’entrée de ce village par une femme dont le désarroi se lit dans le regard et qui malgré l’absence des hommes, nous entraîne dans sa maison pour y soigner son enfant malade.

 

 

Après ce contact fortement émotionnel, nous trouvons l’hôtel du Haut Atlas.Attention, le mot hôtel n’a plus rien à voir avec ce qui peut être considéré comme un hôtel en Europe.

 

Cela ne nous dérange pas ; nous ne sommes pas là pour jouer aux touristes.

 

A IMILCHIL, nous devons faire lchoix de notre itinéraire, soit la traversée par le Nord qui paraît plus intéressante, soit par le sud qui est probablement moins longue.Compte tenu de notre vitesse moyenne sur les pistes pierreuses et de notre impératif de date de retour, nous choisissons l’itinéraire sud par les gorges du DADES.

 

 

°°°

°°

 

 

 

 °°°

°°

 

 

 

 

 

 

 

 

 °°°°

°°°

°°

 

 

 

 

De LUI, je n’ai jamais parlé, peut-être l’ai-je à peine évoqué, effleuré.Il fait partie de ma sphère intime, de celle qui s’arrête aux frontières des blogs.

 

Et je n’en parlerai plus.Les notes que je vais établir cette semaine auraient pu s’intituler «  les jardins du désert » ou «  l’échappée verte », du nom de l’association qu’ils ont créée.

 

 

°°°

°°

°

 

 

 

 

ILS : Philippe, Raphaël, Pierre et LUI, Philippe mon frère, tous les quatre partis en VTT à la rencontre du peuple berbère dans le Haut Atlas Marocain.

 

Nous allons ouvrir les pages de leur journal de voyage écrit par l’un des leurs : Philippe MENAGER

 

J’avais été tentée d’écrire ce journal, comme je l’avais fait pour la note éditée sur le voyage en Birmanie de mon fils.

 

Mais rien ne pouvait être plus authentique que la relation de Philippe, trame où s’entrecroisent le style parfaitement maîtrisé et fluide, la générosité,le regard humaniste.

 

Je vous livre donc ce carnet de voyage,porte ouverte sur l'amitié,les rencontres, la Nature,l'aventure sublimée par l'effort.

 

Malheureusement, je n’ai d’autres  photos que celles figurant dans le dossier de presse qui fera l’objet de l’épilogue.

 

Je tiens enfin à préciser que cette note vous est destinée, amis blogueurs, mais elle est surtout publiée à l’intention de ma Mum, Hélène,  (blog" Nature et saveurs"), de ma famille que des liens très forts unissent et des quelques amis qui ont croisé l’existence trop brève de mon frérot - Nic-Nic, Catherine et sa sœur Dominique- Les " copains d'abord-(liste non exhaustive), ce frérot parti rejoindre son cadet  dans cette immense obscurité que parcourt le silence.

 

Cette note qui sera « répartie » sur la semaine n’a pas vocation à être triste ; elle est au contraire un second souffle de vie que je donne à mon frère.

 

°°°

°°

°

 

 

 

Elle a reçu l’agrément de ma mum.

 

°°

 

Bien sûr, les anecdotes,les petites histoires, de telles aventures en sont naturellement " truffées".Mais elles permettent aussi de mettre l'accent sur les difficultés que rencontrent les habitants du Haut Atlas en l'occurence.

Ainsi cette histoire qui leur est arrivée:un jour, aux abords d'un petit village,Pierre,infirmier au CHS de Villejuif,apporte des soins à une jeune fille qui souffrait d'éruptions sur le visage.En très peu de temps, arrivèrent de partout femmes, enfants,personnes âgées.Durant trois heures ce fut un dispensaire improvisé:distribution d'aspirine,d'encouragements,de comprimés vitaminé;les "ordonnances " de Pierre insufflaient un grand réconfort dans ce village éloigné de 50 km du premier dispensaire!Et sans transport,ce qui a fait dire à Pierre:

 

 

"Dans le Haut Atlas marocain,il y a non assistance à personne en danger".

 

 

°°

°°

 

Ce raid a été effectué durant l'été 1989,en autonomie totale,sans aucune assistance.

 

 

EN ROUTE !!!!

 

 

(Photo:vélo de Philippe lors du raid - photo du raid perso et photo femme Berbère internet)

 

Ce voyage est dédié à James RUAUD

 

°°°°°°

°°°

 

TEMPS DE...

 

 

PAUSE.....avant les néons!

***

***

 

**

**

 

"Je suis tombé en panne d'avoine ( bien sûr c'est toujours le cheval qui parle.....)...je ralentis l'allure ..."

 

Mais c'est avec un hennissement de plaisir que je  vous emmène faire une brève balade (-avec un l- )sur la ballade( -avec2 l - )...(comme quoi les chevaux ne sont pas des ânes!!)) de Johnny-Jane que mon maître avait adoré.Il faut bien avouer que ce GAINSBOURG est un musicien  de génie, non?

***

**

Voici deux ou trois photos de la high society animale prises par JB il y a quelques jours "on the road" vers San Francisco.

***

**

"Chouette" ,non?

***

**

 

 

 Ce voyage est dédié à James RUAUD.

 

 

****

***

 La journée est terminée:la récolte de glands et de pignons de pins a été généreuse.

Le grand chef OLD Winnemucca est assis devant sa hutte faite de branchages rudimentaires.

Il pense à cette jeune fille de sa tribu PAIUTE enlevée et violée par les "Blancs".

Les indiens sont partis en guerre pour la délivrer.Lutte acharnée...

Il pense à Wovoka,ce paiute qui a reçu une éducation chrétienne.Lors d'une éclipse de soleil ,ayant perdu connaissance,Jésus est venu à sa rencontre le chargeant d'une mission:enseigner une danse " La Danse des esprits ":les Blancs seront éliminés, le gibier sauvage  reviendra dans les Plaines, les indiens morts seront ramenés à la vie..

Le vieux chef entend l'écho de sa voix:"

"Ne vous battez plus,ne faîtes de mal à personne.faîtes toujours le bien.." (petit aparté:cela me fait penser à Soeur Emmanuelle...)

 

Le regard de Old WINNEMUCCA se perd dans ce paysage grandiose où ont vécu ses lointains ancêtres:

BRYCE CANYON,ou le pays des cheminées de fée,les "Hoodos"nom donné à ces colonnes de pierre.

****

***

**

 

Taisons nous et regardons.....Ecoutons le vent jouer dans les cheminées de fée.

***

***

*

 

 

 

°°°

°°°

°°°

°°

 

Il est bien connu que les chevaux ,épris de liberté, ne s'arrêtent pas au feu rouge....même si celui-ci a une célèbre réputation..

La route 66, vous en avez entendu parler non? La mythique route...ainsi "baptisée" en 1926.Un long ruban  de 4000km reliant Chicago à Los ANGELES.

 

J'ai fait étape à FLAGSTAFF, petite ville située sur cette route et à moins de 100km du GRAND CANYON.

ON THE ROAD AGAIN

 

( Je dédie ce voyage à James RUAUD)

 

 

Avertissement   : Si vous aimez la précision des guides touristiques, alors n'empruntez pas ce chemin.

 

Je n'ai jamais visité l'Ouest  Américain( bien que ce soit un rêve ):mon fiston globe trotter a mis le sac à dos sur l'épaule  (enfin..presque..) et a rapporté plus de 500 photos:j'ai dû faire un tri "sélectif".

Ne soyez pas surpris :si je vais tenter de rester fidèle à la " chronologie" de l'itinéraire,de temps en temps en temps mon esprit vagabondera au gré de mon humeur.

 

Que  les "vrais" randonneurs me pardonnent:il est possible que je commette quelques erreurs..mais laissons là cette philosophie de comptoir,

 

TOUS EN SELLE!

 

 

 

Ne nous perdons pas pour traverser l'ARIZONA ( en bas sur la carte): restons en file indienne.

Oui, je sais, transition facile  et pas de meilleur goût...pour évoquer la tribu des  indiens HOPIS, remarquables agriculteurs qui parvinrent à faire pousser du maïs ( non génétiquement modifié..)sur les terres arides de l'ARIZONA...tribu dominée par la femme ,propriétaire des terres..cultivées par les hommes!

Ils vivaient tranquillement jusqu'à l'arrivée des " conquistadores" espagnols en1540.

 

 Aujourd'hui,ils ont été "parqués" dans une réserve.....(à méditer)

 

 

 

 

 

 

 ***

***

**

 

 

(Musique:"Old Man River"-Photos JB à l'exception de la carte et de la plaque minéralogique).